Om boken: 1991 / Från förlaget Israel Metters berättelse "The Fifth Corner" skrevs 1967, översattes till stora europeiska språk, men gavs ut för första gången i Sovjetunionen utan censur endast under perestrojkan. Därefter tilldelades hon det italienska Grinzana Cavour-priset. Berättelsen täcker tjugo år av huvudpersonens liv - en typisk sovjetisk jude, driven av den stalinistiska regimen in i "femte hörnet"".